Etiqueta: mapuche

¡ESCUELA DE REPOLLAL CELEBRA EL REGRESO DEL SOL!

Los alumnos y alumnas de la escuela de Repollal, por medio de la participación de miembros de la comunidad Wuilliche-mapuche, Puwapi, celebraron este 22 de junio la ceremonia del Wiñol Tripantu: el regreso del sol.

De esta forma, los niños y niñas del establecimiento, acompañados de apoderados y distintas autoridades presentes, participaron de la ceremonia que conmemora el nuevo ciclo mapuche, en donde se agradece a los ancestros el tiempo de siembra y la vuelta del sol.

La ceremonia fue dirigida por Pamela Guenten, miembro de la comunidad Puwapi, quien estuvo a cargo de desarrollar y explicar las partes del rito y la importancia que tiene esta celebración para le Pueblo Mapuche.

“Lo más importante del Wiñol Tripantu es la rogativa, Llellipun, que tradicionalmente la realiza una Machi, pero como nuestra comunidad carece de una, la realizo yo con el Lonco”, indicó Guanten. “La ceremonia comienza con el Llellipun, se presenta entonces la ofrenda que son los frutos que nos da la tierra, y hacemos la rogativa en sí: pedir y agradecer. Es el momento más espiritual dentro del Wiñol Tripantu. Luego la comunidad se dedica a compartir y a realizar distintas actividades.”

Frente a la iniciativa de conmemorar este nuevo ciclo con los alumnos de la escuela de Repollal, Guenten explicó que “Celebrar el We Tripantu con la comunidad escolar de Repollal nace de la coordinación con el profesor Paulino que mostró desde un principio una gran disposición”, y añadió que, “Es un paso importante dentro de nuestra comunidad, mostrar nuestra cultura y a la vez compartirla con los niños”.

En la ceremonia, también se encontraba el Lonco de la comunidad, Daniel Caniullán, quien se mostró contento al ver que las nuevas generaciones participen de las tradiciones ancestrales de nuestros pueblos originarios.

“Para nosotros es fundamental, es importante rescatar las prácticas y tradiciones de nuestro pueblo Hulliche-mapuche. Esperamos que esto no sea la única vez, venimos a acompañar al director que nos invitó y esperamos que desde el próximo año esto se transforme en una práctica de todos los años. Ahora también tenemos una sede donde podemos realizar nuestras distintas actividades y tradiciones.” Indicó el Lonco.

Recordemos que el Wiñol tripantu o We tripantu conmemora la celebración de un nuevo ciclo mapuche que se realiza en el solsticio de invierno austral (el día más corto del año en el hemisferio sur) entre el 21 y el 24 de junio.​ El We tripantu es un día de celebración para los mapuches, ya que es el día más corto del año y corresponde al comienzo de los días cada vez más largos hasta el solsticio de verano y el renacer eventual de la naturaleza tras el invierno al que se entra.

En Las Guaitecas buscan preservar tradiciones de la agricultura mapuche- huilliche

40 familias de ascendencia Mapuche- Huilliche de la comuna de Las Guaitecas, se encuentran participando en un Programa de Desarrollo Territorial Indígena (PDTI), gracias a un convenio entre la Ilustre Municipalidad de Las Guaitecas y el Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP), que tiene por finalidad apoyar a los pequeños productores agrícolas pertenecientes a familias, comunidades o asociaciones indígenas en la isla.

Según explicó el alcalde Cristián Alvarado, “el programa, es liderado por el municipio, y tiene por objetivo trabajar en conjunto con los pequeños productores, entregando asesoría técnica permanente a los agricultores beneficiarios, con recursos de INDAP que permiten aportar en inversión y capital de trabajo”.

indap cortadora

Los aportes en la comuna se orientan en dos grandes grupos agrícolas, por una parte la producción animal, tales como bovinos, ovinos y aves de corral, considerando, además, poder cercar predios para el correcto funcionamiento de su actividad, y en un segundo grupo enfocado en la producción y el desarrollo de cultivos de hortalizas bajo plástico. Los participantes corresponden a familias con ascendencia Mapuche- Huilliche de los sectores de Melinka (24 familias), Repollal Alto (7 familias) y Repollal Bajo (9 familias).

Los usuarios del PDTI han sido capacitados en diversas áreas relacionadas con la producción y se han organizadogiras técnicas en donde se visitan lugares de interés para los participantes. Además se han realizado actividades formativas que incluyen la participación de estos agricultores en diversas ferias, tales como Expo Rural en Santiago y la Región de Aysén.

expo rural aysen

David Castillo, encargado de los proyectos INDAP en la isla, manifestó que “a través del contacto diario con las personas pertenecientes al programa y la comunidad en general, he aprendido a conocer, entender y valorar la cultura de los habitantes de Las Guaitecas, intentando siempre el poder ayudar, tanto en lo que concierne a las actividades correspondientes al trabajo en sí como también en otros aspectos que se encuentran al alcance de mi mano. Se agradece también la acogida que ha tenido el Municipio con el programa, ya que existe plena disposición por parte del alcalde y todo su equipo de trabajo para que el PDTI se pueda ejecutar de la manera más fluida posible”.